sábado, 4 de noviembre de 2023

Ingeniería inversa a la antena Sirio Gain Master de 11m

 Mi amigo y vecino Luis LU1MLR siempre tuvo buenas señales cuando escuchaba europeos usando esta antena; en algún momento me comentó sobre la misma y con su ayuda encontramos algo de información en internet sobre la construcción de esta antena que comercializa la marca italiana Sirio Antenne.



Folleto de la antena original
Plano de la antena original

Luego de entender todas las partes que la conforman hice una versión portable que Luis amablemente me ayudó a ajustar una tarde en el parque cerca de casa.

Luego de construirla, ajustarla y usarla en un par de salidas SOTA, puedo decir que es un diseño muy interesante que me llevó a investigar y a preguntarme sobre el principio de funcionamiento.

Partes que la componen

Yo había hecho algo de experiencia con otras verticales de 5/8, incluso había hecho una versión portable de la típica vertical de estas medidas pero alimentada en su base. Pero esta vertical de 5/8 debía tener mejor rendimiento al no necesitar bobinas para su adaptación de impedancia.

Leyendo directamente del plano publicado en internet podemos identificar todas estos componentes, medidas y curiosidades

  • Es una vertical que mide en su totalidad 5/8 onda
  • No necesita planos de tierra
  • Aparenta estar alimentada por uno de sus extremos pero en realidad es alimentada al centro, esto se logra idem a una antena dipolo flowerpot, usando la malla como parte radiante y un choke de RF donde la antena debe "terminar"
  • Usa un choke de cable coaxial (16 espiras en una forma de 66mm)
  • La mitad superior es de cable de cobre común
  • LLeva un capacitor de 8.6pF en serie con la mitad superior hecho con un segmento de coaxial.
  • La mitad inferior lleva un stub cerrado ubicado a 126.5cm desde el centro y que mide 72cm hecho con un coaxial Wesflex 103
  • Mástil de soporte original es de fibra de vidrio
  • La antena presenta un excelente ancho de banda
Un video de review de la antena original click aquí
Un video de su construcción por M0MSN click aquí

Principio de funcionamiento

Entendiendo como funcionan sus partes podemos hacer una version para otras bandas! Luego de estudiarla mucho y de investigar y modelarla en Mmana-Gal llegué a estas conclusiones:

La medida de 5/8 es la mejor aproximación para una antena que alimentada en su centro obtengamos una impedancia de 200+j480 

Esta parte reactiva inductiva justifica el capacitor serie que anula la misma y asi obtenemos una impedancia real de 200 Ohms.... perfectamente reactivos, podriamos usar un BALUN de 4:1 para convertir esa impedancia en 50 Ohms y eso es exactamente lo que hace el stub cerrado.

El stub de linea de transmisión cerrado (shunt stub) en este caso está adaptando esos 200 Ohms a 50 ohms; maravilloso no?

Para no poner toda la matemática involucrada en el calculo de estos shunt stubs cerrados, les dejo un PDF que lo explica muy bien usando el ábaco de Smith (click aquí)

Diseño para 28.400

Luis me pidió hacer una versión centrada en la banda de 10m y estas serian las medidas sacadas de la simulación usando MMana-Gal. 
5/8 de onda para esta frecuencia es: 6.598m
La antena optimizada para 200 Ohms mide 6.68m, si se hubiese hecho con 8cm menos igualmente la adaptacion es casi perfecta.
La carga reactiva capacitiva optimizada se obtiene con un capacitor serie de 11.63pF
Por suerte MMana-Gal tiene una calculadora de Stubs y desde ahi podemos obtener la informacion para adaptar la impedancia que necesitamos:

Cálculo de shunt stub

Aquí se puede observar que configuramos esta calculadora para que nos adapte una carga de 200 Ohms sin parte reactiva, con un cable coaxial que tiene un factor de velocidad de 0.67 para la frecuencia de 28.400 a una impedancia de 50 Ohms.
Esta adaptación de linea ofrece dos opciones para obtener el mismo resultado, nosotros usaremos la de L1 mas pequeño y la del stub cerrado (L2S) mas pequeño; es decir, los datos de "Var 1"

Importante tener en cuenta que para el calculo de la medida del stub si usamos el factor de velocidad pero para el largo de la antena no; esto se debe a que la parte exterior de la malla del cable esta actuando como un simple conductor mas, es decir, aprovechamos en nuestro beneficio las corrientes de modo común que son tan poco queridas en otras situaciones.

Diagrama de radiación 3D

El secreto para una buena ganancia y bajo ángulo de disparo es montar la antena lo mas alto que se pueda; a 1m del suelo la antena no presenta casi ningún beneficio.



El ancho de banda es notable!

La medida desde la parte mas alta de la antena hasta el choke balun es de 6.68m, determinando así un segmento superior de solo conductor de cobre de 3.34m hasta el capacitor y desde el capacitor 3.34m hasta el choke. La distancia desde el capacitor hasta la conexión de stub es de 124.6cm y el largo del stub es de 66.2cm usando un cable RG58 foam. 

Algo importante también es que el choke presente una alta impedancia aprox superior a 3 KOhms para la frecuencia de diseño, en este caso de del tipo "Ugly BALUN" pero puede ser construido con toroides de ferrite perfectamente. Para usarlo en la banda de 10m mantenemos las 16 espiras sobre una forma de 66mm,

El total de cable RG58 que usaremos es de aprox 8m, donde aprox 7m son para la antena (incluido el choke) y 1m para el stub, recomiendo comprar 10m y así tener un resto de aprox 2m para usar la antena portable o bien acomodar con ese resto el conector a la instalación. 

Espero que les guste la experiencia de construir y disfrutar al aire una antena Sirio Gain Master!
Gracias Luis por el desafío!
73 de LU1MAW

lunes, 4 de septiembre de 2023

Hentenna VS Moxon

 En esta comparación hecha con el software MMANA-GAL vamos a tomar como punto de referencia que la altura máxima de las antenas será la misma en todos los casos. También el suelo usado no será el mejor, simulando así el uso de las antenas en zona de montaña ya que en mis actividades de radio suelo disfrutar de SOTA. 

Para ambas antenas se recomienda usar un choke BALUN para evitar las corrientes de modo común ya que se trata en ambos casos de antenas balanceadas.

Antenas a comparar:

  • Hentenna
  • Moxon en posición vertical
  • Moxon en posición horizontal
Factores en común para el análisis
  • Frecuencia: 28.200 MHz
  • Altura de la parte mas elevada de la antena: 6m
  • Conductividad del suelo: 5mS/m
  • Constante dieléctrica del suelo: 10
  • Ángulos de elevación analizados 5 y 10° (ángulos de DX)

Hentenna

Esta es una antena con un lóbulo de radiación muy propicio para DX por lo que es una excelente opción para la banda de 10m. No hay que dejarse engañar por su forma, es una antena con polarización "horizontal".

Las dimensiones generales de esta antena para la banda de 10m son de 1.74m de ancho por 5.24m de alto lo que nos deja una separación del suelo de solamente 0.76m

  • Impedancia: 68+2j; roe: 1.1:1
  • Ganancia máxima: 7.35 dBi a 28° de elevación
    • Ganancia en 5° = -2.8 dBi
    • Ganancia en 10° = 2.6 dBi

Moxon Vertical

Esta es una excelente opción de poco tamaño para ser una antena direccional de 2 elementos de polarización vertical basada en una yagi con sus dos elementos de irradiante y reflector con las puntas dobladas y con las puntas enfrentadas entre si. La disposición vertical hace que sea constructivamente mas sencilla que su versión horizontal como así también menos resistencia al viento al tener el conjunto de poste+antena un centro de gravedad mas bajo.

En este caso las dimensiones de la Moxon son de 3.81m de alto por 1.45m de ancho y por su altura, al ponerla en un poste de 6m de alto tenemos un despeje del suelo de 2.19m

Moxon Vertical

  • Impedancia: 47-4.5j; roe: 1.11:1
  • Ganancia máxima: 4.92 dBi a 16.2° de elevación
    • Ganancia en 5° = 0.3 dBi
    • Ganancia en 10° = 3.9 dBi

Moxon Horizontal


Esta es tal vez sea la versión mas conocida y mas construida para un QTH fijo ya que tiene muy buenas prestaciones para su reducido tamaño. Las dimensiones son iguales a la anterior pero ahora en disposición horizontal


  • Impedancia: 53-7.4j; roe: 1.17:1
  • Ganancia máxima: 11.06 dBi a 23.6° de elevación
    • Ganancia en 5° = 2 dBi
    • Ganancia en 10° = 7.3 dBi


Lóbulos de radiación Hentenna vs Moxon


En la comparación entre las tres antenas podemos ver que si bien hay una diferencia en la ganancia máxima entre la hentenna y la moxon vertical, no hay tanta diferencia para los ángulos bajos; podemos decir que estas dos antenas tendrían un rendimiento muy similar. La moxon en disposición horizontal es la mejor opción de las 3 ya que al estar alejada 6m del suelo tiene esta gran ventaja y termina obteniendo una muy buena ganancia

Que pasa si ponemos la base de la hentenna a 6m?

Observamos que la hentenna baja muy satisfactoriamente el ángulo de máxima radiación siendo superior a la moxon horizontal en los ángulos bajos. Otra interesante situación se plantea con la bi-direccionalidad de la hentenna donde podríamos tener algún DX sorpresa. 


Conclusión

Ambas son buenas antenas para DX para armar de manera portable. Desde luego que no son la opción mas rápida para armar, pero seguramente será interesante operarlas desde un SOTA de poca altura o de fácil acceso un día con poco viento ya que al tratarse de antenas de cuadro no son amigables con esta climatología.

Para montar en un poste de 8 o 10m donde usaríamos solamente los 6m mas robustos la simulación dice que la Moxon en polarización horizontal es la mejor de las opciones. Una recomendación es montar estas antenas en lo posible donde el terreno comienza a convertirse en ladera, haciendo que el efecto del suelo sea menor en el campo cercano mejorando así el lóbulo de campo lejano.

La hentenna mejora sustancialmente su ángulo de disparo con la altura, por lo que se deduce que hay que montarla lo mas alejada del suelo posible.

Les dejo este video donde intentaba ajustar una hentenna sin mucho éxito desde una cumbre (luego pude ajustarla pero no tengo video!)









jueves, 21 de julio de 2022

Mejoras en la antena JVP34 (Mosley TA-34)

 Desde que compré esta antena usada, venia con varias partes faltantes, producto del los rayos UV, no tenia las gomas de las bobinas y los aisladores del irradiante no eran los originales; tenia unos aisladores hechos en madera pintada, si bien era una madera dura, tenia signos de desgaste así que me propuse hacer mis propios aisladores con plástico impreso.

Hice un pequeño diseño copiando un poco lo que estaba hecho en madera, pero con un alojamiento para una tuerca de sujeción. Los aisladores los imprimí usando plástico ABS (el mismo de los Lego).


Corte transversal donde se observa el alojamiento para la tuerca

Los aisladores en el dipolo ya instalados en la fase de ajuste de la JVP34

JVP-34 en su lugar de ajuste

Estos aisladores los estuve utilizando desde febrero 2021; hasta la fecha pasaron 18 meses a pleno sol, intemperie y sin ningún tipo de protección. El resultado es que la integridad física de los aisladores se vio afectada con el tiempo y los rayos UV cristalizaron las superficies expuestas.

 

Notese un deslaminado y cambio de color

Vista inferior

Así fue como decidí diseñar un nuevo tipo de aislador, donde el plástico queda entre medio de dos planchuelas que quedan prensadas por dos tornillos de los extremos y de esta manera el plastico queda prensado por las dos planchuelas y no cumple una función mecanica, solamente la de mantener todo en su lugar.



Nuevos aisladores instalados. En rojo se ve la planchuela inferior de metal que sujeta el soporte.
La planchuela superior abarca el mismo ancho 


Tapas de las bobinas

Estas son las tapas de las bobinas, también diseñadas para imprimir en plástico 3D ABS, pero la duración de las mismas hasta ahora es 100% efectiva ya que no cumplen una funcion mecánica, no se observan deslaminaciones aunque si he notado un cambio en su coloración. Seguramente mas adelante deberé cambiarlas; veremos cuanto duran!



Todas las partes se pueden descargar haciendo click aqui

sábado, 2 de abril de 2022

Instalación de hdsdr como panadapter y cwskimmer

Esquema general 

En esta otra entrada del blog comenté sobre como funciona un panadapter y como podemos aprovecharlo. En esta entrada voy a tratar de plantear una guía para la implementación; no me voy a detener en explicar cada mínimo detalle porque voy a asumir que UD va a leer la ayuda y los manuales de los equipos y de cada parte del software que se va a instalar. La idea es usar el concepto general y así cada uno puede adaptarlo a su instalación convirtiendo su viejo equipo de HF en un equipo mejores prestaciones, similares a uno mas moderno.

Todo el software que utilicé es gratuito excepto por CW Skimmer pero si UD no le interesa el CW puede omitir su instalación y usar el panadapter para SSB.


Paso 0 Instalar driver para CAT

Arranco por esta instalación porque si tenes una interface USB/Serial y Windows 7 vas a necesitar instalar un driver para poder usarla. El módulo USB/Serial tiene un chip FTDI y para funcionar necesita un driver llamado D2XX y luego otro driver llamado VCP (Virtual Com Port). Se deben instalar ambos para que funcione correctamente.

Si todo está bien, vamos a tener un nuevo puerto serial COM en la lista de dispositivos cada vez que enchufemos la interface con el modulo USB/Serial.

Para Windows 10 y para Linux el driver viene nativo en el sistema operativo y no requiere instalación aparte.

Sitio web: https://ftdichip.com/

Paso 1 Instalar Omnirig

Luego de tener una interface CAT funcionando, Omnirig es quien se va a encargar de permitir una manera de controlar por CAT al equipo transceptor por más de un software. En este caso vamos a controlarlo desde HDSDR y desde CW Skimmer indistintamente y en mi caso ademas uso Log4OM como libro de guardia que consulta por CAT la frecuencia de operación.

Recomiendo una version de Omnirig menor a v2 ya que no pude hacerlo funcionar bien porque algunos programas aun no incorporan la posibilidad de usarlo.


En mi caso la configuración para el Yaesu FT-890 es la siguiente: 
  • Rig type: FT-900
  • Port: COM 3
  • Baud rate: 4800
  • Data bits: 8
  • Parity: None
  • Stop bits 2
  • RTS: Low
  • DTR: Low
  • Poll int, ms: 500
  • Timeout, ms 4000

Sitio: http://www.dxatlas.com/

Paso 2 Instalar RTL-SDR

Este paso no es difícil y hay mucha ayuda en el sitio web de rtl; es fundamental tener a mano este PDF y seguir los pasos que ahí se indican pero no usar los links de instalación sino es mejor buscar las últimas versiones en el sitio web de cada software.

Al enchufar el SDR a la PC vamos a ver que no nos reconoce el dispositivo, para eso debemos usar el driver ZADIG 

Sitio web: https://zadig.akeo.ie/

Paso 3 Instalar HDSDR

Ya teniendo instalado el driver para controlar el dongle rtl-sdr podemos ir a la web de HDSDR y descargar la ultima version de este software. Si es importante tener el PDF de la guia de instalacion que nombraba en el paso anterior porque debemos copiar el archivo ExtIO_RTL2832.dll en un lugar especifico de la instalación ANTES de lanzar HDSDR por primera vez.

Al arrancar por primera vez, vamos a configurar que tenga Direct Sampling "Q Input" y con AGC porque va a ayudar a bajarle la sensibilidad de este receptor cuando nosotros transmitamos. Tambien vamos a la parte de CAT y seleccionamos sincronizar con Rig 1. Recomiendo hacer un reconocimiento completo por todas las opciones de configuracion con el manual en la mano y acomodarlas para las necesidades de cada caso.

Y ya con este paso completado los que solamente van a operar en ssb terminaron, los pasos siguientes son para quienes hayan aceptado el desafío de operar también en CW.

Paso 4 Instalar VAC

Lo que vamos a lograr con este software es tomar el audio de salida de HDSDR y usarlo para entrar en otro software, la versión Lite es suficiente ya que necesitamos un solo cable de audio donde uno de los canales lleva el audio en fase y el otro canal en cuadratura (Audio I+Q).
Las opciones de configuracion que este software trae de fabrica es suficiente para lo que vamos a hacer pero recomiendo leer el manual para entender sobre todo sobre las limitaciones de muestreo que podemos llegar a tener en nuestro caso.

Paso 5 Configurar HDSDR

Puse este paso aparte porque son unos pocos cambios a tener en cuenta. 
  • Seleccionar en "soundcard" la opción de salida por Virtual Audio Cable
  • Cambiar la opcion por defecto en "Output Channel mode for RX" donde la salida de audio es por ambos canales al mismo tiempo y hay que ponerla en I (Canal Izquierdo) y Q (Canal Derecho)
  • En las opciones de "Bandwith" el ancho de banda mínimo tiene que tener un muestreo de 10000KHz en la entrada y en la salida en 192KHz


Paso 6 Instalar CWSkimmer

La instalación de CW Skimmer no tiene ningun secreto pero vamos a repasar los puntos mas importantes:
  • Radio: Seleccionar Softrock-IF con sampling rate de 192KHz si es que usamos este mismo en la salida de audio de HDSDR
  • Audio: Driver MME y en Signal Device el cable de audio virtual como entrada y en la salida puede ser la placa de audio de nuestra PC. Seleccionar canal derecho/izquierdo de la misma forma que pusimos en HDSDR, en este ejemplo seria Left/Right I/Q
  • CAT; usamos omnirig con Radio 1
  • Misc: Bandplan IARU Region 2 (en mi caso)
  • Operator: Nuestros datos
  • Telnet: Aca si queremos el server telnet par que nos reporte spots dentro de nuestra red y a la red de RBN con Aggregator; para eso vamos a ponerle contraseña y permitir comandos
  • Calls: Yo lo dejé en normal y que me reporte cuando sea una SD confirmada para evitar falsos reportes.
Si ejecutamos y lo dejamos corriendo deberiamos ver como decodifica señales distintivas y las reporta mediante un server con acceso via telnet igual que como si se tratase de un dxcluster; podemos incluso conectarlo con Log4OM o algun otro software que tenga cliente telnet para cluster apuntando a 127.0.0.1:7300

Paso 7 Instalar Aggregator

Finalmente instalamos Aggregator y le configuramos que se conecte por telnet a nuestro server corriendo en 127.0.0.1 puerto 7300 con el usuario y la contraseña que configuramos. Por otro lado revisamos todas las opciones para descargar el archivo de señales distintivas y verificamos estamos subiendo spots automáticamente a RBN

No es necesario dejar nuestro rig encendido para cuando dejemos corriendo esta opción, pero si vamos a dejar alimentado el switch de antena así todas las señales que reciba el dongle rtl-sdr sean analizadas por cwskimmer y subidas a RBN por aggregator.


viernes, 4 de marzo de 2022

Estación remota; cómo identificarme?

Un concepto que debe quedar claro

En radio debemos identificar primariamente a LAS ESTACIONES DE RADIO y no a las personas que las operan.

Cuando se nos asigna una señal distintiva somos los operadores titulares de esa señal distintiva pero eso no implica que nosotros "somos" esa señal distintiva, es la señal con la que debemos identificar nuestra estación de la cual nosotros somos los titulares.

Estación LU1MAW/D (CW desde la costa)

Es por eso que cuando alguien nos pregunta el QRA debemos responder con la SD (señal distintiva) o SDE (señal distintiva especial) de la estación que estamos operando y nunca con nuestro nombre personal.

QRA? = "Cuál es el nombre de su estación?"

Veamos algunos ejemplos prácticos:

Operando desde un radioclub

Este es el ejemplo más fácil de entender, ya que cuando hicimos las prácticas operativas nos acostumbramos a identificar que si estamos en el club debemos llamar y operar bajo la SD del radioclub. Y el libro de guardia que debemos usar es el del radioclub; y si contactamos un DX que justo nos falta? lo siento... es un QSO que pertenece al radioclub, la confirmación no nos cuenta para la colección del DXCC de nuestra estación!
Si hacemos prácticas operativas desde la estación de un instructor, queda claro que debemos usar la SD del instructor y aclarar que somos aspirantes a radioaficionados del club X.

Igualmente si ya tenemos nuestra SD propia... siempre deberemos identificarnos con la SD del radioclub y nombrar en segundo lugar la nuestra.

Operando LU1MA/M en las jornadas ferroviarias 2021

Lo mismo si participamos de un concurso desde el radioclub... en todos lados deberá figurar la SD del radioclub y pedir una confirmación o tarjeta QSL a nuestro nombre es claramente una infracción!

"A bordo de"

De alguna manera hay gente cree que si opera desde otra estación (por ejemplo la estación donde el titular es un amigo) podemos identificar la operación con nuestra señal distintiva y decir "a bordo de..." este es un error de identificación ya que recordemos a esa estación le fue asignada una SD, en un domicilio particular o montada en un móvil con equipos; antenas que no nos pertenecen (Recordar que llenamos un formulario F9a o F9b donde se especifican los equipos que conforman de la estación). 

Debemos siempre identificarnos con la SD que fue asignada para esa instalación/estación; nuevamente al igual que en el caso del radioclub deberemos registrar todos los contactos en el libro de guardia de la estación que tenga la titularidad. Se repite el concepto de IDENTIFICAR ESTACIONES y no personas

En ningún lado de la reglamentación existe el concepto de presentarnos con la SD que fue asignada a nuestra estación antes y luego decir que estamos "a bordo de...". Debemos identificarnos exactamente al revés!

LU1MAW a bordo de...😄

Cuando operamos desde otra estación pasamos a tomar el rol de "autorizado" y no el de "titular", por eso no es correcto decir primero nuestra SD y luego "a bordo de...".
Ademas de llenar log y confirmar qso bajo la SD del titular debemos saber que es el titular el que es responsable por faltas operativas que pudiesen cometerse.

Operando una estación remota

Por la misma razón de pensar que las SD "son" las personas se comete el error de operar una estación remota identificándose con la SD equivocada y no como corresponde que es la del titular de la estación remota.
Imagínense operar una estación remota de VHF que se encuentra en la China, hacer un QSO identificándonos con nuestra SD y hacer un contacto de 20km con señales 5/9 en FM; pero luego tener una confirmación de QSO entre nuestra estación y la china en VHF... tremendo DX!... totalmente trucho!

Este error de identificación no parece ocurrir solamente por estas latitudes, si visitamos el directorio del sistema de estaciones remotas de www.remotehams.com vamos a ver algunas estaciones en su MOTD (mensaje diario) dice claramente que quien opere remotamente "debe identificarse con K5DT (por ej) y luego enviar su log en ADIF a tal e-mail)". Instrucciones claras intentando corregir una mala costumbre.

Es como si un radioescucha usando un websdr intentase confirmar estaciones escuchadas por un sdr remoto.. esta bien? claro que no.

Conclusión; no importa si operamos desde un radioclub o desde la casa de un amigo o desde una estación remota, siempre debemos identificarnos con la SD del titular y luego la nuestra.
Llenamos el libro de guardia del titular y las confirmaciones de los qso serán hacia la estación del titular.

miércoles, 2 de marzo de 2022

Panadapter - Tu equipo viejo pero con SDR

 Esta es una actualización muy grande de la estación porque nos permitirá poder operar con dos receptores al mismo tiempo y la gran ventaja de contar con la parte visual que provee un waterfall en una pantalla y la velocidad y facilidad que tiene operar la sintonía del equipo desde el mouse.

Requisitos!

  • Equipo con CAT - Cualquier equipo que cumpla estas condiciones; Por Ej: FT-80 
  • Interface CAT
  • Receptor SDR
  • PC con software de SDR
  • Switch automático de antena para proteger al SDR cuando transmitimos.
En mi caso el equipo es un viejo Yaesu FT-890AT; una interface casera para modo digitales con CAT; un receptor RTL-SDR V3 USB y corriendo el software HDSDR en Windows 7; el switch automático también es casero, una copia levemente modificada del MFJ-1708SDR.

Esta configuración de hardware y software no es la única ni la mejor, es la que yo hice funcionar en mi caso, cada componente deberá ser adaptado y configurado según cada estación en particular!. Lo importante es comprender el concepto y ponerse manos a la obra para replicarlo.



Funcionamiento

El funcionamiento es bastante sencillo, operamos mirando la pantalla de la PC con una visualización de toda la banda al mismo tiempo gracias al waterfall del software de SDR, hacemos click en una señal que nos interesa y saltamos de una frecuencia en otra, al momento que hacemos eso se sincroniza nuestro equipo con el SDR. 
  • Podremos ver rápidamente si hay actividad en alguna banda en especial
  • Podremos saltar de un QSO a otro rápidamente
  • Podremos ver rápidamente si hay señales débiles que pueden ser DX
  • Podremos aplicar filtros DSP (cuando elegimos salida de audio por la PC)
  • Podremos reducir mucho tiempo en concursos
  • Podremos agregar otros software a la salida para procesamiento de audio
  • Podremos tener integración con nuestro software de log.
  • etc, etc, etc
Son muchas ventajas y es una gran actualización para nuestro equipo de hace 30 años (o mas?) poniéndolo a un estado mas moderno y sin siquiera haberle sacado la tapa!

Descripción de cada parte importante

Switch automático de antena (SW1)

Comienzo por aquí a describir las partes porque aquí es donde debemos tener mucho cuidado; ya que si ponemos en transmision el equipo mientras está conectado el receptor SDR, vamos a meterle toda la energia por la antena y este sin duda no va a servir mas!
El switch puede ser manual! Pero vamos a tener que conmutar manualmente cada vez que pasemos de recepcion a transmision.. algo que hice al principio para ver como funcionaba todo lo demas.
En el caso del switch automatico, funciona con un relé que es activado de dos maneras posibles; una es con la señal de PTT de nuestro equipo, o bien tomando una muestra de RF de la salida de la transmision. La opcion mas segura es con la linea de PTT ya que de esta forma corta una posible llegada de energia al SDR; sobre todo cuando operamos en SSB porque la energia de transmision depende de la modulacion; teniendo el cable de PTT conectado desde el equipo al switch automatico de antena el relay se activará apenas pulsemos para hablar y no con la voz.
Si no sabes de que cable estoy hablando, por favor revisa el manual de tu equipo, en la parte de atras tiene una salida de PTT que normalmente es un colector abierto para hacer actuar otros equipos, como puede ser un amplificador.


 Le hice esta pequeña modificación agregando dos diodos contrapuestos para que protejan al receptor SDR en el caso de que se filtre un poco de RF de parte del equipo, pero luego al tiempo noté que era mejor prescindir de ellos para que funcione mejor.
Nótese que hay que usar el contacto de normal abierto para darle señal al SDR y tampoco es necesario usar un relé doble inversor, con uno simple es suficiente.
Una mejora pendiente es no poner los dos receptores en paralelo directo para evitar desadaptaciones de impedancia, lo ideal es usar un circuito splitter de 50OHms.

Ahora cuando transmitimos, escucharemos actuar al relé que pondrá a masa la salida de antena que va hacia el receptor SDR... verificarlo antes de usarlo!

Gracias Ale LW8DRU que me convenció de que esta es una mejor manera que sacar la señal de FI del equipo para inyectarla en el receptor SDR!

Interface CAT

El CAT nos provee la comunicación desde el equipo hacia la PC y desde la PC hacia el equipo, logrando que cuando movemos el dial en el equipo se actualiza en el software de la PC y viceversa. En mi caso hice una interface para digitales, con transformadores de desacople y control de PTT a traves de DTR usando un modulo Serial/USB con chip FTDI; es recomendable usar estos chips para poder contar con las lineas de control seriales DTR y RTS.

Esta interface ademas se puede usar en Linux. En el caso de Windows yo usé el software 
Omnirig que permite poder controlar varios equipos al mismo tiempo y actualizar un equipo desde mas de un software; de esta forma puedo tomar la frecuencia del equipo desde el software de libro de guardia sin importar si muevo el dial o cambio la frecuencia desde el software de control del SDR

Omnirig es gratuito y se puede descargar desde este sitio: http://www.dxatlas.com/OmniRig/

Receptor SDR

En mi caso el receptor SDR es la version 3 del famoso dongle USB RTL-SDR como se puede ver en la siguiente imagen:


Este receptor en particular tiene una sola entrada de antena y no tiene un circuito down-converter para HF asi que cuando se configura en el software de SDR debemos seleccionar Q-Input para cuando estamos por debajo de los 25MHz. Tambien es necesario para que funcione bien instalar una librería DLL que hace de driver para el mismo.

Mas info aqui: https://www.rtl-sdr.com/

Software de SDR y PC

En mi caso usé uno gratuito y que me gustó como funciona para los pocos recursos de la PC que tengo disponible para hacer esto. 
Se llama HDSDR y es gratuito, fácil de usar y muy configurable.

HDSDR tiene en la parte superior una vista de la banda en la que estamos operando en formato waterfall. La parte inferior se divide en dos, a la izquierda tenemos todos los controles del receptor SDR y la lectura de la frecuencia a la que lo tenemos recepcionando y a la derecha tenemos la parte de audio que estamos recibiendo. Si usamos la salida de audio por los parlantes de la PC vamos a poder aprovechar los filtros y los ajustes de ancho de banda de la salida de audio configurable con el mouse y la pantalla.

Para descargar y tener mas info de HDSDR esta es su web: https://www.hdsdr.de/

Como este software ahora es nuestra interfaz de control de VFO del equipo les recomiendo estudiarlo y jugar mucho con él para poder aprovecharlo al máximo, los filtros notch que tiene son realmente excelentes! Sin embargo particularmente prefiero usar la salida de audio a traves de mi equipo transmisor ya que asi siempre dejo conectada la interface para modos digitales de manera permanente y no tengo que cambiar la salida de audio hacia la interface por los parlantes... otra desventaja en mi caso es que como la PC es algo viejita (Core 2 Duo de 2GHz) tengo un delay importante en el audio de salida.

Bueno, eso es todo lo que a grandes razgos se necesita para poder agregar este panadapter a cualquier equipo con CAT; nos escuchamos al aire!

domingo, 18 de abril de 2021

Radioaficionado preparado?

Radioaficionado preparado.

Primero y principal, recuerde que el servicio de radioaficionados pertenece al ámbito civil y siendo radioaficionado UD no está autorizado a transmitir dentro de frecuencias asignadas a otros servicios como puede ser: Defensa Civil, Bomberos, Policía, Gendarmería, etc.
El rol principal en el caso de un desastre natural o artificial es el de proveer comunicaciones con otros radioaficionados o bien facilitarle nuestro equipo a alguna autoridad preparada para manejar correctamente la informacion sensible a transmitir y que este sea operado por esta persona en la frecuencia asignada para su servicio.
Ayudamos más prestádole un handie a un bombero o aun enfermero que intentando cumplir un rol protagónico; por mas que tengamos una buena voluntad de ayudar, en un momento de asistencia crítica es siempre mejor dar un paso al costado para que intervengan las personas que fueron preparadas y entrenadas para cumplir ese rol, nunca se debe perder el sentido común ni el buen criterio.

Una estación completa en una valija (Go-Box)


Para poder ayudar en las comunicaciones debemos contar con una estación con capacidad de poder operar con energía alternativa a la red de 220V CA; esto puede ser con baterías, paneles solares, grupo electrógeno, generador eólico, etc

Sin embargo lo más valioso en un caso de esta índole son los conocimientos técnicos y operativos que son útiles para construir una antena de campaña, o bien tenerla hecha de antemano,  operar eficientemente bajo condiciones de baja potencia en HF o en modos eficientes como CW pueden marcar una gran diferencia. Incluso debemos tener en cuenta que algún elemento de nuestro equipo puede necesitar de una reparación. Debemos manejar a la perfección por lo menos todos los conocimientos técnicos que nos fueron dados en el curso de Aspirantes a Radioaficionados.

Equipos de HF listos para usarlos en una zona arbolada

Nuestros equipos deben estar en condiciones, y nunca olvidados en una caja esperando que ocurra la necesidad de usarlos, porque en ese caso lo mas probable es que no recordemos como se manejan ni tengamos desarrollada una forma de operar tal que nos permita comunicar con cambios cortos procurando mantener la fuente de energía libre de consumo innecesario ya que no sabemos cuando se va a restablecer el servicio de la red de energía eléctrica.

Para ser un operador eficiente, no alcanza con participar de los eventos relacionados a EmCom (Comunicaciones de Emergencia) participe de todos los eventos de radioaficionados que se realizan!; por ejemplo los concursos apuntan a mejorar la eficiencia mientras que las experiencias al aire libre como activaciones de lagos, lagunas, y demás lugares alejados le dan a uno el proyecto de equiparse para operar en cualquier lugar en cuestión de minutos y la habilidad de poder comunicar con baja potencia sabiendo seleccionar horarios y bandas adecuados.

Manténgase actualizado, aprenda y comparta conocimientos.

Entre todas estas actividades se destacan SOTA donde el radioaficionado cuenta con toda una estación en una mochila lista para operar; y estado físico para poder moverse con ese peso extra en la espalda y los ARRL "field-day" de verano e invierno donde es condición necesaria para participar operar con estaciones de campaña.


Operando de campaña o portable; en evento de field-day

Las actividades de radiogoniometría, como la cacería del zorro, también puede ser muy útil para localizar transmisiones no moduladas transmitiendo un SOS o algún tipo de pedido de ayuda.

Mi consejo; deje de fumar e intente llevar una vida saludable, participe de actividades y manténgase al día.

Ejemplo para Mendoza: Sismo

Siendo un radioaficionado mendocino, ya varias veces escuchamos de las autoridades lo siguiente:
  • Mantener la calma 
  • Preservar integridad física
  • Advertir posibles riesgos 
  • No exponerse al peligro
Debemos seguir todas las recomendaciones sobre como prepararnos; habitamos una zona sísmica y no debemos pasar por alto el hecho de que un sismo puede provocar un desastre de manera

Luego del sismo

Recorra su zona para detectar problemas que requieren ASISTENCIA INMEDIATA y repórtelos.
Si se trata de problemas edilicios menores como postes caídos, o grietas evite ponerse en riesgo y NO LOS REPORTE AÚN. Ud podrá notar que hay reportes más importantes que el suyo.
HAGA ESCUCHA en sistemas repetidores y en frecuencias de llamado o encuentro típicas para atender algún llamado en emergencia.
NO LLAME A SUS AMIGOS POR LA REPETIDORA LOCAL; NO OCUPE NINGUNA FRECUENCIA PARA DECIR QUE NO PASÓ NADA.
ESCUCHE, no pretenda ser protagonista hablando, porque lo mejor es dejar las frecuencias libres sólo para los que necesiten llamar por una emergencia real.
Mantener los equipos a la escucha también alarga el uso de las baterías no solo las suyas sino también las de un sistema repetidor

Como tratar un llamado de emergencia 

Escuche el llamado y anote datos importantes como nombres, direcciones, referencias, estado de la situación, etc.
Transmita tranquilidad y asegúrese de tomar los datos correctamente.
De aviso a las autoridades correspondientes pero no deje de estar atento a posibles informes sobre el estado del llamado inicial.
Si no tiene comunicación directa con las autoridades pregunte en frecuencia si hay alguien a la escucha que sí la tenga.

Como llamar en emergencia 

Antes de comenzar a operar en transmisión procure tener todos los datos mínimos que se le pueden llegar a requerir
Debe intentar hablar tranquilo y pausado para que no requiera retransmisiones.
Prefiera el uso de repetidoras pero establezca un canal alternativo de comunicación ya que también el sistema repetidor puede quedar fuera de servicio luego de un tiempo de operación a baterías.

En el caso de ya haber pasado un periodo de tiempo donde fueron tratadas las emergencias pueden reportarse situaciones que requieren atención no inmediata pero que representan un peligro; nuevamente use su mejor criterio.

Luego del evento vea que mejoras puede realizar en su estación y en su manera de operar para obtener resultados mas eficientes en una posible situación similar. Comunique su experiencia a los nuevos y manténgase actualizado en todos los aspectos posibles.

LU1MAW